Como gerenciar transcrições de episódio no Spotify

Alguns programas têm transcrições de episódios geradas automaticamente.
Os ouvintes podem ver as transcrições na tela “Tocando agora” e nas páginas de episódios no app móvel Spotify.
Se você for elegível para transcrições, pode usar o Spotify for Creators para:
- Ver suas transcrições
- Baixar e enviar transcrições
- Ativar e desativar transcrições
- Disponibilizar suas transcrições em outras plataformas
Além disso, alguns programas podem ter transcrições traduzidas disponíveis. Use o Spotify for Creators para ativar e desativar as transcrições traduzidas.
Como ver suas transcrições
Você pode ver as transcrições de episódio no Spotify for Creators.
- Entre em creators.spotify.com.
- Acesse Episódios.
- Selecione um episódio e clique em Detalhes.
- Encontre Transcrição e clique em Visualizar.
Observação: as transcrições não estão disponíveis para todos os criadores nem no app móvel Spotify for Creators.
Como editar as transcrições
Você pode baixar a transcrição do episódio no Spotify for Creators, fazer alterações e enviar o arquivo novamente. Não é possível editar transcrições diretamente no Spotify for Creators.
- Entre em creators.spotify.com.
- Acesse Episódios.
- Selecione um episódio e clique em Detalhes.
- Encontre Transcrições e clique em Editar.
- Clique em Baixar acima da transcrição para baixar um arquivo VTT.
- Edite o arquivo no seu dispositivo e salve-o de novo quando terminar.
- Clique em Enviar transcrição e Selecionar um arquivo e escolha o arquivo.
- Depois de enviado, clique em Salvar.
Observação: as transcrições não estão disponíveis para todos os criadores nem no app móvel Spotify for Creators.
Dicas para enviar transcrições:
- Sua transcrição precisa ser um arquivo VTT ou SRT
- O tamanho máximo do arquivo é de 5 MB
- Inclua marcações de tempo, caso contrário, a transcrição não vai sincronizar durante a reprodução
- Dependendo do provedor de podcast, talvez não seja possível sincronizar as transcrições
Como ativar ou desativar as transcrições
Você pode ativar ou desativar as transcrições automáticas para cada episódio ou todo o programa.
Se você enviar uma transcrição própria, ela vai ser substituída se você ativar as transcrições automáticas.
Para cada episódio
- Entre em creators.spotify.com.
- Acesse Episódios.
- Selecione um episódio e clique em Detalhes.
- Encontre Transcrição e clique em Editar.
- Ative ou desative a opção Mostrar uma transcrição para este episódio.
- Clique em Salvar.
Para todo o programa
- Entre em creators.spotify.com.
- Acesse Configurações.
- Acesse Transcrições.
- Ative ou desative a opção Mostrar transcrições no Spotify.
- Clique em Salvar.
Observação: as transcrições não estão disponíveis para todos os criadores nem no app móvel Spotify for Creators.
Transcrições traduzidas
Alguns programas podem ter transcrições traduzidas, com a transcrição principal disponível em vários idiomas.
Para desativar as transcrições traduzidas:
- Entre em creators.spotify.com.
- Acesse Configurações.
- Acesse Transcrições.
- Ative ou desative a opção Permitir a tradução de transcrições.
- Clique em Salvar.
Como exibir suas transcrições em outras plataformas
Inclua as transcrições no seu feed RSS para disponibilizá-las ao público em outras plataformas.
- Entre em creators.spotify.com.
- Acesse Configurações.
- Acesse Transcrições.
- Ative Distribuir transcrições em outras plataformas via RSS
- Clique em Salvar.
Observação: algumas plataformas de áudio podem não ser compatíveis com transcrições.
Artigos relacionados
- Analytics glossary
- Understanding Overview analytics
- Understanding Audience analytics
- Understanding Discovery analytics
- Understanding Engagement analytics
- Paradas de podcast
- Episode analytics
- Video analytics
- Link sharing and referral data in Spotify for Creators
- Introdução às estatísticas do Spotify Partner Program
- Estatísticas de assinatura
- Como baixar as estatísticas do seu programa
- Mudanças de dados após a migração para o Spotify for Creators
- Como migrar a hospedagem do seu programa para o Spotify for Creators
- Importar seus episódios de outras plataformas
- Problemas para migrar a hospedagem do seu programa para o Spotify for Creators
- Como redirecionar do Audioboom
- Como redirecionar do Blubrry
- Como redirecionar do Buzzsprout
- Como redirecionar do Castbox
- Como redirecionar do iVoox
- Como redirecionar do Libsyn
- Como redirecionar do Megaphone
- Como redirecionar do Podbean
- Como redirecionar do Podomatic
- Como redirecionar do Simplecast
- Como redirecionar do SoundCloud
- Como redirecionar do Spreaker
- Como redirecionar do Squarespace
- Como redirecionar do Transistor