Transcripciones de episodios

Es posible que tengas habilitadas las transcripciones generadas automáticamente en tus episodios de Spotify for Creators.

Puedes descargar las transcripciones creadas para los episodios de tu programa, así como subir tu propia transcripción en lugar de usar una transcripción generada automáticamente.

Los oyentes pueden ver las transcripciones autogeneradas de los episodios en la vista Estás escuchando y la página del episodio en la aplicación móvil de Spotify.

Por el momento, no es posible editar las transcripciones en Spotify for Creators.

Cómo ver las transcripciones

Puedes ver tus transcripciones en Spotify for Creators.

En la web:

1. Inicia sesión en creators.spotify.com.
2. Ve a Episodios.
3. Selecciona un episodio y elige la opción Detalles.
4. Debajo de la vista previa del episodio, busca la opción Transcripciones y haz clic en Ver.

Importante: en este momento, las transcripciones solo están disponibles para algunos creadores, por lo que es posible que aún no veas esta opción en Spotify for Creators. Las transcripciones no aparecen en la aplicación móvil de Spotify for Creators.

Descarga las transcripciones de los episodios

En la web:

1. Inicia sesión en creators.spotify.com.
2. Ve a Episodios.
3. Selecciona un episodio y elige la opción Detalles.
4. Debajo de la vista previa del episodio, busca la opción Transcripciones y haz clic en Editar.
5. Haz clic en Descargar arriba de la transcripción para descargar un archivo VTT de tu transcripción generada automáticamente.

Si quieres modificar la transcripción que descargaste, puedes volver a subirla más tarde siguiendo los pasos a continuación.

Carga tu transcripción

En la web:

1. Inicia sesión en creators.spotify.com.
2. Ve a Episodios.
3. Selecciona un episodio y elige la opción Detalles.
4. Debajo de la vista previa del episodio, busca la opción Transcripciones y haz clic en Editar.
5. Asegúrate de que la opción Mostrar una transcripción para este episodio esté activada y luego selecciona Cargar transcripción.
6. Haz clic en Seleccionar un archivo para abrir un selector de archivos en tu computadora de escritorio.
7. Selecciona el archivo de transcripción que prefieras (que deberá ser un archivo VTT o SRT). Tu transcripción comenzará a cargarse.
   Importante: si necesitas reemplazar la transcripción que cargaste, busca el botón Reemplazar archivo para cargar un archivo nuevo.
8. Una vez que lo hayas subido, haz clic en Guardar.

Si tienes problemas para subir la transcripción, deberás asegurarte de que estás subiendo un archivo VTT o SRT. Aceptamos archivos de 5 MB o menos.

Deberás asegurarte de haber incluido las marcas de tiempo en el archivo que subiste, de lo contrario, la transcripción no se sincronizará con el episodio mientras lo escuchas en la aplicación de Spotify. Según el alojamiento de tu podcast, es posible que no puedas sincronizar las transcripciones debido a otros factores.

Cómo activar o desactivar las transcripciones

Puedes optar por activar o desactivar las transcripciones generadas de forma automática para episodios individuales o para todo el programa.

Si subiste una transcripción propia, ten en cuenta que se anulará si activas las transcripciones generadas automáticamente.

Para episodios individuales

En la web:

1. Inicia sesión en creators.spotify.com.
2. Ve a Episodios.
3. Selecciona un episodio y elige la opción Detalles.
4. Debajo de la vista previa del episodio, busca la opción Transcripciones y haz clic en Ver.
5. Activa o desactiva las transcripciones y presiona Guardar cambios.

Para el programa

En la web:

1. Inicia sesión en creators.spotify.com.
2. Ve a Configuración.
3. En Solo en Spotify, busca la sección Crecimiento de la audiencia y luego ve a Transcripciones.
4. Activa o desactiva las transcripciones y selecciona Guardar.

Importante: en este momento, las transcripciones solo están disponibles para algunos creadores, por lo que es posible que aún no veas esta opción en Spotify for Creators. Las transcripciones no aparecen en la aplicación móvil de Spotify for Creators.

Distribuye tus transcripciones a través de la fuente RSS

Puedes asegurarte de que tu fuente RSS tenga las transcripciones de tus episodios, que otras plataformas pueden usar y mostrar en sus plataformas.
En la web:

1. Inicia sesión en creators.spotify.com.
2. Ve a Configuración.
3. En Solo en Spotify, busca la sección Crecimiento de la audiencia y luego ve a Transcripciones.
4. Activa la opción Distribuir transcripciones en otras plataformas a través de la fuente RSS y selecciona Guardar.
   Importante: solo puedes distribuir tus transcripciones a través de una fuente RSS si habilitaste las transcripciones.