Verificar la pronunciación

El paso de revisión de pronunciación te permite controlar cómo la voz digital pronuncia nombres, lugares, siglas y otros términos en el audiolibro.

Cuando subes el archivo EPUB, Spotify for Authors detecta los términos que podrían necesitar una revisión de pronunciación de forma automática.

Revisar sugerencias de pronunciación

En el paso Contenido, puedes revisar los términos detectados y decidir si necesitan cambios.

Esto es lo que puedes hacer con cada término:

• Escuchar la pronunciación actual
• Agregar una ortografía fonética si la pronunciación suena incorrecta
• Omitir los términos que no necesiten cambios de pronunciación
• Agregar nombres, lugares, siglas u otros términos de forma manual

Para escuchar una pronunciación, presiona Reproducir junto al término.

Actualizar pronunciaciones

Si una pronunciación no suena bien, ingresa una ortografía fonética para cambiar cómo la voz dice el término.

Por ejemplo:

• "Bi-YON-sei" para Beyoncé

Después de guardar los cambios, vuelve a escuchar la muestra de pronunciación para confirmar la actualización.

Cuándo se usan las pronunciaciones

Las pronunciaciones guardadas se aplican a lo siguiente:

• Muestras de los capítulos
• Tu último audiolibro

La configuración de pronunciación se mantendrá guardada en tu proyecto si regresas más tarde.

Importante: Revisar las pronunciaciones es un paso opcional, pero te recomendamos completarlo antes de publicar. Para corregir problemas de pronunciación después de publicar, necesitas crear una nueva versión del audiolibro.